Tłumaczenia dla hasła „Eintrittsgeld“ w niemiecko » duński słowniku

Eintrittsgeld RZ. nt, Eintrittskarte RZ. f

Eintrittsgeld

adgangskort nt

Eintrittsgeld

billet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für ein Eintrittsgeld war diese Anlage dem interessierten Frankfurter Publikum zugänglich.

de.wikipedia.org

Mit den Eintrittsgeldern wurden die Reklamekosten, Stadiongebühren, Fahrtauslagen der Spieler, Anteil der gegnerischen Mannschaften und der Kauf von Sport-Ausrüstungen und -Geräten bestritten.

de.wikipedia.org

3 UrhG auch das ausschließliche Recht an Stellen, die der Öffentlichkeit nur gegen Zahlung eines Eintrittsgeldes zugänglich sind, die Sendung wahrnehmbar zu machen.

de.wikipedia.org

Ab 1843 kaufte der Verein mit den Überschüssen aus Eintrittsgeldern, Katalogvertrieb und Lotterie Kunstwerke an, die den Grundstock für ein künftiges Stadtmuseum bildeten.

de.wikipedia.org

Von Anfang an war der Striptease kommerzialisiert: Nachtlokale verlangen für ihre Vorführungen ebenso Eintrittsgelder, wie dies auch andere Etablissements tun.

de.wikipedia.org

Daraufhin waren 22 Kassierer im Einsatz, um Eintrittsgelder zu verlangen für die Bezahlung von weiterem Wachpersonal.

de.wikipedia.org

Diese Rituale können in komplexen Reinigungsritualen bestehen wie bei japanischen Teehäusern, oder von relativ profaner Natur sein wie beim Entrichten eines Eintrittsgeldes im Kino.

de.wikipedia.org

Dabei machen die Eintrittsgelder etwa 70 Prozent des Umsatzes aus, die Gastronomie etwa 20 Prozent und die Souvenirshops etwa 10 Prozent.

de.wikipedia.org

Dieses befindet sich aber in einem Tanzlokal, das er erst nach Entrichtung des Eintrittsgeldes betreten darf.

de.wikipedia.org

Als zunehmend auch Tagesgäste das Schwimmbad nutzten, wurde Eintrittsgeld genommen.

de.wikipedia.org