niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Elan“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Elan <-s, ohne Pl> [e=ˈlɑːn] RZ. m

Elan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anfangs wurde der Elan mit einem Motor mit 1499 cm³ und 101 PS ausgeliefert, der Hubraum wurde aber bald auf 1558 cm³ vergrößert.
de.wikipedia.org
Diese Taktik entsprach nicht der üblichen Spielweise der Franzosen, die traditionell von weiten Pässen, Finten und allgemein schwungvollem Spiel mit viel Elan geprägt war.
de.wikipedia.org
Die Elan-Bank und das südliche Kerguelenplateau waren ursprünglich mit dem indischen Kontinent verbunden und zeigen bis heute einen großen Anteil kontinentaler Lithosphäre.
de.wikipedia.org
Diese große Magmaproduktion fällt zeitlich mit der Entstehung von mikrokontinentalen Bruchstücken wie der Elan-Bank zusammen.
de.wikipedia.org
Eine hervorragende Qualität in den Fähigkeiten und in der Organisation war das Ergebnis seines Elans.
de.wikipedia.org
Der Elan als Bewegung sollte durch die Verhinderung einer Parteielite erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
1967 kam der Elan +2 ins Programm, ein 2+2-Sitzer, der vom 1961er-Elan abgeleitet worden war.
de.wikipedia.org
Danach ging sie ihren Sport mit neuem Elan an.
de.wikipedia.org
Anfangs nehmen die Eritreer die Hilfsangebote mit Elan an und versuchen vorbildlich, sich zu integrieren.
de.wikipedia.org
Der Kontrast zwischen Mallets freiwillig konformistischem und feierlichem Ton und Léautauds antikonformistischem Elan war erstaunlich.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski