duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Entweihung“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)
Entweihung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Profanierung oder Profanation (von profan, das zugehörige Verb ist profanieren) ist die Entweihung oder Entwürdigung eines sakralen (materiellen oder immateriellen) Gegenstandes.
de.wikipedia.org
Als schwerwiegend wird hier die potenzielle Verletzung religiöser Gefühle durch die Entweihung von Sakralgegenständen eingeschätzt.
de.wikipedia.org
Die Rettung eines Lebens kann das Verbot der Entweihung eines Leichnams außer Kraft setzen.
de.wikipedia.org
Bald nach Erreichen der Hauptstadt starb er angeblich unter großen Schmerzen eines plötzlichen Todes – gemäß Volksglauben die Strafe ihres Geistes für die Entweihung des Schreines.
de.wikipedia.org
Strenggläubige forderten die „schnellstmögliche Entweihung“ dieser „unbeschreiblichen Gotteslästerung“.
de.wikipedia.org
Der Zeitpunkt der Entweihung der Klosterkirche ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Damit war der Wunsch verbunden, dass die Grabstätte vor einer Entweihung, Beschädigung oder vor dem Abbruch geschützt bliebe.
de.wikipedia.org
Der Archäologe betont ausdrücklich, dass er wegen sonstiger Entweihung der Gräber keine eingehendere archäologische Bestandsaufnahme habe durchführen können.
de.wikipedia.org
Der Chef des Denkmalamtes versuchte in Gesprächen mit dem Erzbistum, eine gemeinsame Lösung für alle zum Verkauf oder zur Entweihung anstehenden Kirchen zu finden.
de.wikipedia.org
In der frühen Kirche wurde das Allerheiligste aus Furcht vor Entweihung noch nicht in den Kirchen verwahrt.
de.wikipedia.org

Definicje "Entweihung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski