niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Garn“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Garn <-(e)s, -e> RZ. nt

Garn
garn nt
Garn (Netz)
net nt
wollenes Garn

Przykładowe zdania ze słowem Garn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Einheit Nm wird meist für Garne verwendet.
de.wikipedia.org
Dieses Herstellungsverfahren verleiht dem Garn einen metallischen Glanz.
de.wikipedia.org
Da das Sengen von Garnen unwirtschaftlich ist, wird es meist nur noch bei speziellen Garnen, wie z. B. Nähgarnen, vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die Leinwand wurde in Heimarbeit hergestellt und von den Fabrikanten, die auch die Garne lieferten, aufgekauft.
de.wikipedia.org
Ein Teppich, der also aus thermofixiertem Garn hergestellt wurde, ist somit höherwertig.
de.wikipedia.org
Diese Teile waren jedoch durch die Hitze weich und weniger widerstandsfähig geworden, sodass die Qualität der produzierten Garne deutlich abnahm.
de.wikipedia.org
Dazu bearbeiten und veredeln sie natürliche und künstliche (synthetische) Textilfasern, Garne und Gewebe.
de.wikipedia.org
Eine Bedeutung im übertragenen Sinne erhielt der Begriff durch Seeleute, die sich beim Spinnen von Garn aus altem Tauwerk unwahre oder übertriebene Geschichten, Seemannsgarn, erzählten.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren zog Dyke nach Hamburg; dort spielte er mit Bauer, Garn & Dyke und mit Achim Reichel.
de.wikipedia.org
Bereits die Vorfahren der Inkas fertigten feinste Garne aus der Wolle der südamerikanischen Alpakas und der noch selteneren frei lebenden Vikunjas.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski