niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Hauptursache“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Hauptursache RZ. f

Hauptursache
hovedårsag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Hauptursache des Übels ist der unharmonische und ungeordnete Zusammenhang des Staates.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung benennt die Entscheidung des Kapitäns den Landevorgang ungeachtet der schlechten Wetterbedingungen fortzusetzen als Hauptursache für das Unglück.
de.wikipedia.org
Die Hauptursache der Organisation jedes Lebewesens sei in der Vererbung zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Hauptursache ist mit etwa 95 % die Arteriosklerose, die so genannte Arterienverkalkung.
de.wikipedia.org
Hauptursache für das Sodbrennen in der Schwangerschaft ist der gestörte Verschlussmechanismus zwischen Speiseröhre und Magen.
de.wikipedia.org
Überfischung ist die Hauptursache für den massiven Rückgang der Bestände der Arten in den Meeres- und Küsten.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass der zunehmende Tourismus im schottischen Hochland die Hauptursache dafür ist.
de.wikipedia.org
Diese Klüfte mit dem Streichen von 333° (Fallen 82°) und 318° (Fallen 40°) sind nach Ansicht der Höhlenforscher Hauptursache für die Entstehung dieser Höhle.
de.wikipedia.org
Korruption wird als Hauptursache für die kriminellen Handlungen genannt.
de.wikipedia.org
Auf Basis dieser Überlegungen werden Optimierungsprozesse in der Regel auf die Hauptursachen begrenzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hauptursache" w innych językach

Definicje "Hauptursache" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne