niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Leibeigenschaft“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Leibeigenschaft <ohne Pl> RZ. f

Leibeigenschaft
livegenskab nt
Leibeigenschaft
stavnsbånd nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach der Abschaffung der Leibeigenschaft kam es zu mehreren Auswanderungswellen, sodass die Einwohnerzahl im Jahr 1910 591 betrug.
de.wikipedia.org
Er schaffte 1781 die Leibeigenschaft ab und schloss Klöster, die nur kontemplativ tätig waren und keine Leistungen für die Allgemeinheit erbrachten.
de.wikipedia.org
Besonders in Orten mit mehreren Herren veranlassten die Eheverbote die bäuerliche Bevölkerung zur Ablehnung der Leibeigenschaft.
de.wikipedia.org
Mit der Aufhebung der Leibeigenschaft 1809, der Bildung politischer Gemeinden ab 1811 und der Auflösung der Patrimonialgerichte 1848 veränderte sich die soziale Stellung der Ortsbewohner.
de.wikipedia.org
Damit wurden die Bauern aus der Leibeigenschaft befreit und erlangten persönliche Freiheit.
de.wikipedia.org
Auch die Leibeigenschaft beschnitt das freie Ziehen weiter Teile der Bevölkerung erheblich.
de.wikipedia.org
Die Leibeigenschaft der Bauern sollte in eine Vererbpachtung umgewandelt werden, Frondienste sollten durch Geldleistungen ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Nach Abschaffung der Leibeigenschaft im Jahre 1781 entstanden in der Herrschaft Glasfabriken, Schnapsbrennereien und die herrschaftliche Schlossgärtnerei.
de.wikipedia.org
Allerdings kam es zur weiteren Aufteilung der Gemeinheiten und 1808 in der Verfassung zur Abschaffung der Leibeigenschaft.
de.wikipedia.org
Die Bewohner machten jedoch geltend, keiner Leibeigenschaft unterworfen zu sein und keinerlei Frondienste leisten zu müssen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Leibeigenschaft" w innych językach

Definicje "Leibeigenschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne