Tłumaczenia dla hasła „Petersen“ w niemiecko » duński słowniku

sie ist eine geborene Petersen

hun er født Petersen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während dieser Zeit wechselte das Schiff 1990 zu Ursula Lassen & Helga Petersen (Flensburger Förde Schiffahrtgesellschaft) in Kappeln, 1995 dann zur Seetouristik Kappeln.

de.wikipedia.org

Ohm und Petersen lernten sich 2009 beim Besuch der Hamburg School of Music kennen und beschlossen fortan gemeinsam unter dem Namen Liza&Kay zu musizieren.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich 1972 die Fairplay-Petersen & Alpers Seatowage GmbH in einer Fusion mit der Hamburger Schlepperei Petersen & Alpers speziell für die Koordination im Hochseeschleppgeschäft.

de.wikipedia.org

1996 gründete man mit der Muttergesellschaft Petersen & Alpers die Towage & Marine Assistance, um Schiffsassistenzdienst in Klaipeda und der Ostsee anzubieten.

de.wikipedia.org

F. W. Petersen & Co bestand bereits im Jahre 1858 und war als Handel mit alten Seilen, Lumpen, Knochen, Eisen und anderen Metallen bekannt.

de.wikipedia.org

Es folgte während des Zweiten Weltkrieges eine weitere Schifffahrtsausbildung im Schiffahrtskontor Hans Petersen & Co in Danzig.

de.wikipedia.org

Von 1972 bis 1986 kam es in Zusammenarbeit mit der Reederei Petersen & Alpers für das Offshore-Geschäft.

de.wikipedia.org

Er wird vom Schiffsmakler Harper Petersen & Co in Hamburg veröffentlicht und bildet die weltweite Preisentwicklung am Chartermarkt für Containerschiffe ab.

de.wikipedia.org

Die Nachfolgegesellschaft wurde 1972 mit der R. Petersen & Co. zu MPC Münchmeyer Petersen & Co. fusioniert.

de.wikipedia.org

In der Horrorfilmproduktion des Privatsenders ProSieben Gonger aus dem Jahr 2008 spielte Bela B den Kriminalkommissar Petersen, weiter spielte er 2012 in Alexander Marcus’ Kinofilm Glanz & Gloria einen geheimnisvollen Gurtmacher.

de.wikipedia.org