Tłumaczenia dla hasła „Porzellanmalerei“ w niemiecko » duński słowniku

Porzellanmalerei RZ. f

Porzellanmalerei

porcelænsmaling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Malvorlagen dienen in der Porzellanmalerei dazu, Motive wiederholt und möglichst genau nachmalen oder -drucken zu können.

de.wikipedia.org

Trotz strengster Geheimhaltung gelang es ihm, sich mit der Zubereitung der Farben, Pinsel und der Technik der feinen Porzellanmalerei bekannt zu machen.

de.wikipedia.org

Saß schuf viele Porzellanmalereien und einige Ölgemälde, die starke Einflüsse von Porzellanmaltechniken aufweisen.

de.wikipedia.org

Diese beiden Platten sind ein herausragendes Meisterwerk der Porzellanmalerei.

de.wikipedia.org

Dies kam der Gesundheit der Mitarbeiter zugute, da sie nicht mehr gezwungen waren, in Terpentindünsten zu arbeiten, wie es früher in der Porzellanmalerei üblich war.

de.wikipedia.org

Nach einem schweren Arbeitsunfall musste er diese Tätigkeit aufgeben und gründete 1896 mit seiner Frau eine Porzellanmalerei.

de.wikipedia.org

Er schuf in diesem Genre nicht nur hochgeschätzte Porzellanmalereien, sondern ebenso Ölbilder, Aquarelle und Pastellzeichnungen von hoher Qualität.

de.wikipedia.org

Die Sammlung des Vereins enthält über 10.000 Exponate aus 150 Jahren Geschichte der Porzellanmalerei.

de.wikipedia.org

Doch schon 1892 entstanden eine eigene Porzellanmalerei und ein Glattbrandofen.

de.wikipedia.org

Sehr häufig werden Porzellanmalereien nach dem Herstellungs-Zeitraum der jeweiligen Kunst-Epoche zugerechnet, obwohl die typischen Merkmale des Kunst-Stiles nicht vorhanden sind.

de.wikipedia.org