niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Rettungsmedaille“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Rettungsmedaille RZ. f

Rettungsmedaille

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Getragen wird die Rettungsmedaille an einem orangefarbenen Band, das von zwei weißen Streifen eingefasst ist, auf der linken Brustseite.
de.wikipedia.org
Es bestand aus einer Rettungsmedaille (tragbar) und einer Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr (nicht tragbar).
de.wikipedia.org
Bei postumen Verleihungen, wird die Rettungsmedaille nebst Urkunde den Hinterbliebenen ausgehändigt.
de.wikipedia.org
Die Rettungsmedaille wird an Personen verliehen, die unter Einsatz ihres eigenen Lebens Menschenleben gerettet oder eine von der Allgemeinheit drohende erhebliche Gefahr abgewendet haben.
de.wikipedia.org
Ansonsten gelten die gleichen Vorschriften wie bei der Verleihung der Rettungsmedaille.
de.wikipedia.org
Die Rettungsmedaille geht dabei in das Eigentum des Beliehenen über.
de.wikipedia.org
Erfolgte die Rettungstat ohne unmittelbare Lebensgefahr für den Retter, so erfolgt anstelle der Verleihung der Rettungsmedaille, eine öffentliche Belobigung.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1969 erhielten fünf Bergleute ebenfalls die Rettungsmedaille.
de.wikipedia.org
Die Rettungsmedaille selbst geht in das Eigentum des Beliehenen über.
de.wikipedia.org
Eine öffentliche Belobigung wird dagegen ausgesprochen, wenn die Voraussetzungen für die Rettungsmedaille oder die Erinnerungsmedaille nicht vorliegen, aber das Verhalten des Retters eine Anerkennung rechtfertigt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Rettungsmedaille" w innych językach

Definicje "Rettungsmedaille" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski