niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Schaum“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Schaum <-(e)s, Schäume> RZ. m

Schaum
skum nt
Schaum
fråde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Vorhandensein von Saponinen kann durch Aufschütteln geprüft werden, wobei sich ein Schaum bildet, der länger als 10 Minuten steht.
de.wikipedia.org
Hierbei bildet es mit weiteren Bestandteilen (Calciumcarbonat/ Kaliumhydrogencarbonat) einen zähen Schaum, welcher sich auf den Mageninhalt legt und so einen erneuten Reflux verhindert.
de.wikipedia.org
Ein Treibmittel bewirkt, dass das Material mit hoher Geschwindigkeit austritt und sich zum Schaum aufblähen kann.
de.wikipedia.org
Ein weiteres großes Problem war der Schaum in den Seiten der Wagen, der in Brand geraten konnte.
de.wikipedia.org
Die Proteine sind auch für die Bildung von Schaum auf dem Urin verantwortlich.
de.wikipedia.org
Hierbei taucht der Schaum kurz in den Espresso ein und anschließend wieder auf.
de.wikipedia.org
In den Strudeln der Bäche bildet sich ein weißlicher Schaum, der sich fettig anfühlt.
de.wikipedia.org
Der Schaum schützt die darin sitzende Larve auch vor Feinden, erhält aber in erster Linie die für die Weiterentwicklung nötige Feuchtigkeit und Temperatur.
de.wikipedia.org
Die Sonden und besonders die Batterien sind zur Wärmeisolation in einem Schaum-Polystyrol-Gehäuse untergebracht, außen sind lediglich eine Drahtantenne und Sensoren.
de.wikipedia.org
Dies konnte durch eine Flutung mit Schaum verhindert werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schaum" w innych językach

Definicje "Schaum" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne