duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Schiedsstelle“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)
Schiedsstelle f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für die Lösung solcher Konflikte sieht der Gesetzgeber die Schiedsstelle vor.
de.wikipedia.org
Die Spruchkörper der Schiedsstelle sind allerdings trotzdem eigenständig; die Mitglieder sind insbesondere nicht an Weisungen gebunden.
de.wikipedia.org
Eine Forderung der Kostenträger ist daher, dass die Hersteller nach der Entscheidung der Schiedsstelle ggf.
de.wikipedia.org
Alle weiteren Organe hätten dienende operative Aufgaben (Sekretariat, marktregulierende Organe, Schiedsstelle) und leiteten sich funktional vom Mitgliederwillen ab.
de.wikipedia.org
Die Schiedsstelle ist gehalten, auf eine gütliche Beilegung des Streitfalls hinzuwirken.
de.wikipedia.org
Privatrechtlich eingerichtete Schiedsstellen können von Stiftungen oder berufsständischen Zusammenschlüssen getragen sein.
de.wikipedia.org
Dort gibt es auch eine Schiedsstelle für Streitigkeiten.
de.wikipedia.org
Daneben ist die Schiedsstelle in bestimmten Fällen für die Vermittlung zwischen Sendeunternehmen und Kabelnetzbetreibern zuständig.
de.wikipedia.org
Die Schiedsstelle besteht aus dem Vorsitzenden oder seinem Vertreter und zwei Beisitzern.
de.wikipedia.org
Die beiden führten einen wütenden Prozess, der zum Glück vor der Schiedsstelle der Reichsvertretung der deutschen Juden schwebte.
de.wikipedia.org

Definicje "Schiedsstelle" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski