niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Schildpatt“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

Schildpatt <-(e)s, ohne Pl> RZ. nt

Schildpatt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus der Hornsubstanz verschiedener Meeresschildkröten lässt sich das besonders im 19. Jahrhundert begehrte Schildpatt gewinnen.
de.wikipedia.org
Die Form der première-partie von dunklem Grund (Schildpatt) und hellem Bild (Messing, Zinn) ist im Allgemeinen, schon durch den Materialeinsatz, die wertvollere.
de.wikipedia.org
Sie sind entweder mit Schildpatt oder Zedernholz furniert und aufwändig mit vergoldeten oder versilberten Bronzen geschmückt.
de.wikipedia.org
Das kleine Becken ruht auf einer Steinsäule und wird von einer Vase mit einer Haube aus Schiefer und Schildpatt abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Das Maß war nur im Handel mit Schildpatt gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Die Architekturen zu den Figuren sind aus Schildpatt gearbeitet.
de.wikipedia.org
Antike Haarnadeln bestanden gewöhnlich aus Silber, Kupfer, Messing, Elfenbein, Schildpatt, Holz oder Knochen.
de.wikipedia.org
Die Bernsteine wurden dabei oft in Kombination mit Schildpatt, Elfenbein und Edelsteinen kombiniert.
de.wikipedia.org
Teilweise wird die Farbe auch als „madagaskar“ oder „Schildpatt“ (englische tortoise oder tortoiseshell) bezeichnet.
de.wikipedia.org
So kann die Transparenz des Schildpatts herausgearbeitet werden.
de.wikipedia.org

Definicje "Schildpatt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski