niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „schnitten“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

schneiden

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Etwas besser schnitten die beiden Beachpaare aus den Alpenrepubliken ab.
de.wikipedia.org
Viele Deutsch-Türken schnitten im Sprachtest so schlecht ab, dass sie dauerhaft zurückgestellt wurden.
de.wikipedia.org
Es scheint seitdem das Opfer von Kunsträubern geworden zu sein, die die Wandmalereien aus den Wänden schnitten und verkauften.
de.wikipedia.org
Die Kelten umgingen die Thermopylen und schnitten damit die griechischen Verteidiger faktisch ab.
de.wikipedia.org
Dort schnitten die unter 18-Jährigen wesentlich schlechter ab als ältere Befragte.
de.wikipedia.org
Die Attentäter nahmen die übrigen vier als Geiseln, schnitten dem Priester die Kehle durch und verletzten einen Mann durch Messerschnitte am Hals schwer; er schwebte zeitweise in Lebensgefahr.
de.wikipedia.org
Das Unterkleid wird (in veränderten Schnitten) mittlerweile meist nur noch von Frauen getragen.
de.wikipedia.org
Dabei mischte er häufig authentisches Filmmaterial mit selbstgedrehten Szenen in schnellen Schnitten, sodass für die Zuschauer ununterscheidbar wurde, welche Bilder authentisch sind und welche nicht.
de.wikipedia.org
Gewaltige Erdmassen polterten in den Tunnel und schnitten 52 Arbeitern den Rückweg ab.
de.wikipedia.org
Nukleare und regenerative Systeme schnitten bei der Energiegewinnung am schlechtesten ab; die mechanische Energiegewinnung (mit Ausnahme der Handkurbel) lag hier deutlich vorne.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne