niemiecko » duński

Agonie RZ. f

Ironie <ohne Pl> RZ. f

Begonie [-nĭə] RZ. f

Deponie RZ. f (Mülldeponie)

Kolonie RZ. f

Pinie [-ĭə] RZ. f

Kimono <-s, -s> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem Papst wird auch Simonie (Käuflichkeit bei Ämterbestellungen) vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Den in der Versammlung geforderten Eid gegen Simonie lehnte er ab, da seiner Ansicht auch der König diesen leisten müsse.
de.wikipedia.org
Die Regeln verboten den Geistlichen Simonie, Konkubinat und das Tragen von Waffen.
de.wikipedia.org
Ihm wurde unter anderem Simonie, Amtsmissbrauch, Unterschlagung von Kirchengeldern sowie der Aufruf zum Bürgerkrieg unter dem Kirchenbanner vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Der Kampf gegen diese Einflussfaktoren, gegen Simonie und Nikolaitismus, wiederum klerikalisierte die einst monastisch geprägte Reform.
de.wikipedia.org
Im Fokus standen bis 1078 hauptsächlich Simonie und Nikolaitismus.
de.wikipedia.org
Diese Praxis ist unter diesen Freikirchen selbst sehr umstritten und wird daher von vielen als Simonie angesehen, da diese Mittel nicht nur kirchlichen Zwecken zugutekommen.
de.wikipedia.org
Von seinem Namen ist der Begriff Simonie für Ämterkauf abgeleitet.
de.wikipedia.org
Er wurde wegen Simonie, Bestechung und Malversation angeklagt sowie des Eidbruchs und der Majestätsbeleidigung (lat.
de.wikipedia.org
Dem Laien warf man vor, er sei durch Simonie ins Amt gelangt, gegen kirchliches Recht.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Simonie" w innych językach

Definicje "Simonie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski