duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Steilufer“ w duńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » duński)

Steilufer nt
Steilufer nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Gräberfeld der Kastellbewohner liegt westlich der Zivilsiedlung, auf einem kleinen Hügel am Rande des Steilufers des Flusses.
de.wikipedia.org
Ein Steilufer ist insbesondere im Norden des Schutzgebietes ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Die dicht bevölkerten Dörfer lagen gewöhnlich auf einem Steilufer am Fluss und waren von Palisaden umgeben.
de.wikipedia.org
Sie besiedelt wie ihre Wirtsarten Steilufer an Flüssen, Sand-, Kies- und Lehmgruben, Weinberge mit Trockenmauern oder Lößwände, aber auch unverputzte Lehmwände an Gebäuden.
de.wikipedia.org
Am Westufer verläuft der Weg über ein Steilufer, das schöne Ausblicke auf den See erlaubt.
de.wikipedia.org
Nach aufwendigen Sanierungsmaßnahmen eröffnete dort im gleichen Jahr ein Fischrestaurant, welches 2003 direkt auf dem Steilufer oberhalb des Anlegers eine 60 m lange Gästeterrasse anlegte.
de.wikipedia.org
An Steilufern oder Kaianlagen waren mobile Schiffskräne oder feste Turmkräne erforderlich, die ab Ende des Mittelalters an den größeren Rheinhäfen vorhanden waren.
de.wikipedia.org
Dem Kapitelsaal folgt südwärts ein Durchgang, der aus dem Kreuzgang in den östlichen Außenbereich führt, zu Terrassen über dem Steilufer des Durance-Tals.
de.wikipedia.org
Wenn beispielsweise die Brandung zur Bildung einer Steilküste führt, lagern sich Sedimente davor ab und es entsteht ein meist feinkörniger flacher Strand vor dem Steilufer.
de.wikipedia.org
Die Ausgestaltung als Steilufer liegt etwa 10.000 Jahre zurück, als hier die Wellen des heute einige 100 Meter nördlich befindlichen Kalmarsundes anschlugen.
de.wikipedia.org

Definicje "Steilufer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski