niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Sterblicher“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

Sterbliche(r)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Schon zu Lebzeiten genossen vergöttlichte Könige ein „doppeltes Leben“; einerseits als normal Sterblicher und andererseits als „in den Himmel aufgestiegener Gott“.
de.wikipedia.org
Die Sterblichen (gemeint sind damit die Menschen) bekämen sie zu sehen, wenn sie auf der Suche nach einem abhandengekommenen Rind seien.
de.wikipedia.org
Dies ist möglich, da die Sterblichen in Wirklichkeit von göttlicher Natur und daher zu solchem Verstehen befähigt sind.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grunde bestraften Dryaden und die griechischen Götter jeden Sterblichen, der einen Baum verletzte, ohne zuvor die Baumnymphen anzurufen.
de.wikipedia.org
Sein Wunsch wird erhört, und Thanatos darf drei Tage lang als ganz normaler Sterblicher wandeln.
de.wikipedia.org
Zu heiligem Dienste hast Du mich gesendet, von allen Sterblichen erhob mich Deine Huld.
de.wikipedia.org
Gott befiehlt Krieg, um den Stolz der Sterblichen auszutreiben, zu zerschmettern und zu unterwerfen.
de.wikipedia.org
Man glaubt, dass er die Lebensdauer der Sterblichen vorherbestimme.
de.wikipedia.org
Sterbliche können sie befreien, indem sie die Flasche öffnen oder sie reiben.
de.wikipedia.org
Er steht in jeder Beziehung über allen anderen Gottheiten und ist auch nicht wie diese auf Anbetung von Sterblichen angewiesen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Sterblicher" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski