duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Steuerbezirk“ w duńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » duński)

Steuerbezirk m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Steuergemeinde Grades wurde Teil des Steuerbezirks Grades.
de.wikipedia.org
Eine Börde – mittelniederdeutsch borde oder börde, gebörde – war ursprünglich ein der Stadt oder der Kirche abgabepflichtiges Gebiet, ein Steuerbezirk.
de.wikipedia.org
So wurde unter anderem argumentiert, dass manche Parzellen schon seit über 1000 Jahren zur Gemeinde gehören würden, welche überdies einen einzigen Steuerbezirk ausmachte und lediglich ein Pfarramt aufwies.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Reformen nach der Revolution 1848/49 wurden die Steuerbezirke aufgelöst und die Möglichkeit geschaffen, dass sich mehrere Katastralgemeinden zu einer Ortsgemeinde zusammenschließen konnten.
de.wikipedia.org
Die Summe wurde durch das Erwerbssteueraufkommen im Steuerbezirk geteilt und der so ermittelte Aufschlag auf die Erwerbssteuer von den Unternehmen eingezogen.
de.wikipedia.org
Andere Numerierungsabschnitte wurden bereits bei der Schaffung der Steuerbezirke oder im Zuge der Katasterorganisation neu gegliedert.
de.wikipedia.org
Der Bezirk ist zudem in 3 Steuerbezirke unterteilt.
de.wikipedia.org
Die Ortschaft, die einst Hauptort des Steuerbezirks Grades und später der bis 1973 bestehenden Marktgemeinde Grades war, liegt in der Katastralgemeinde Grades.
de.wikipedia.org
Durch sie wurden die Steuerbezirke abgelöst.
de.wikipedia.org
Dann waren ab 1790 hier das Distriktskommissariat und die Verwaltung des Steuerbezirks untergebracht.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Steuerbezirk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski