niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Vermesser“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Vermesser RZ. m

Vermesser
landmåler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihm folgten zuerst die Pelzhändler und Goldsucher und später dann die Vermesser für die Eisenbahn.
de.wikipedia.org
Dieses Amt musste er wie das des Vermessers 1828 aufgeben, weil er sein Sehvermögen teilweise verloren hatte.
de.wikipedia.org
Die Steuer unterteilte sich in mehrere Abschnitte: 20 % des Ernteertrages für Transportkosten und Löhne der Distriktaufseher, Schreiber, Vermesser sowie der Speicherbediensteten.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck errichteten die Vermesser 1865 auf dem Turm einen 1,20 Meter hohen Beobachtungspfeiler.
de.wikipedia.org
Er erhielt eine gute Bildung und wurde Lehrer und 1860 zusätzlich Vermesser.
de.wikipedia.org
Von den britischen Vermessern erkrankte fast die Hälfte am Dschungelfieber und starb vor Ort oder in den folgenden Jahren.
de.wikipedia.org
Auf Großbaustellen wird aus solchen Gewährleistungsgründen oft ein Vermesser mit dem Anbringen der Meterrisse beauftragt.
de.wikipedia.org
Hierbei geht ein Vermesser eine unregelmäßige Schleife entlang von Kämmen zwischen Schluchten.
de.wikipedia.org
Nöte und Geldsorgen bestimmten das Leben des Vermessers.
de.wikipedia.org
Die guten Einkünfte aus der Tätigkeit als Vermesser investierte er zunächst in eine Nudelfabrik, die sich im Laufe der Zeit zu einem Spezereiengeschäft weiterentwickelte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vermesser" w innych językach

Definicje "Vermesser" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne