niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Wahrhaftigkeit“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Wahrhaftigkeit <ohne Pl> RZ. f

Wahrhaftigkeit
sandfærdighed
Wahrhaftigkeit
troværdighed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ziel ist ein System menschlicher Beziehungen, die dem Einzelnen Wahrhaftigkeit und Zugehörigkeit ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaften setzten sich für die Pflege menschlicher Kultur ein, die als ein Zustand der Gerechtigkeit, Wahrhaftigkeit, Menschlichkeit und gegenseitiger Achtung bestimmt wurde.
de.wikipedia.org
Die Grenzen zwischen Mensch und Tier werden eingehender erkundet, wobei es nun gilt auch das Wesen und somit die Wahrhaftigkeit des Affen zu fassen.
de.wikipedia.org
Zudem verzichtet diese Art der Historie auf volle Wahrhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Mir war es wichtiger, der literarischen Wahrhaftigkeit zu folgen als der historischen Wahrheit.
de.wikipedia.org
Wir müssen uns auf den Boden der harten Tatsachen stellen, d.h. ganz klein, mit innerem Anstand und Wahrhaftigkeit von neuem anfangen.
de.wikipedia.org
Jeder hat einen anderen Tathergang in Erinnerung, und der Zuschauer kann nun die Wahrhaftigkeit dieser Aussagen vergleichen, da der tatsächliche Vorgang wiederholt gezeigt wird.
de.wikipedia.org
Durch diesen konkreten Bezug und die Wahrhaftigkeit der Darstellung haben diese einzigartigen Bilder den Charakter einer Chronik.
de.wikipedia.org
Ohne den Glauben an die Wahrhaftigkeit der jüdischen Religion gebe es laut ihm keinen Grund, jüdisch zu sein.
de.wikipedia.org
Es bleibe „bei zuweilen aufblitzender Wahrhaftigkeit und einzelnen charmanten Szenen“.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wahrhaftigkeit" w innych językach

Definicje "Wahrhaftigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne