niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Wanderjahr“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Wanderjahr RZ. nt

Wanderjahr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Alter von 17 Jahren verließ er 1747 nach einem Familienstreit das Elternhaus und begann die üblichen Wanderjahre.
de.wikipedia.org
Seine Lehrzeit beendete er 1552 als Sechzehnjähriger, danach folgten die üblichen Wanderjahre.
de.wikipedia.org
Nach seinen Wanderjahren 1971 bis 1975 legte er im selben Jahr die Meisterprüfung ab.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung zum Maurergesellen dauerte drei Jahre, an die sich die Wanderjahre anschlossen.
de.wikipedia.org
Dort blieb er zwei Jahre als Chef de Partie, bevor er sich auf seine Wanderjahre begab.
de.wikipedia.org
Bereits mit fünfzehn Jahren wurde er im väterlichen Verlag tätig, ohne zuvor die üblichen Wanderjahre zu unternehmen.
de.wikipedia.org
Das Postdoktorat wird gelegentlich mit den Wanderjahren eines Handwerksgesellen verglichen, der in dieser Zeit auch Erfahrungen außerhalb seines angestammten Umfeldes erlangen sollte.
de.wikipedia.org
Während der Wanderjahre lernte er die Gewerkschafts- und Arbeiterbewegung kennen, die seine politische Heimat wurde.
de.wikipedia.org
Die Kluft (von : Schale, Rinde) ist die traditionelle Zunftkleidung oder Tracht eines Handwerksgesellen, insbesondere der Wandernden Gesellen während der Wanderjahre.
de.wikipedia.org
Bei wem er sein Handwerk erlernte und wohin in seine Wanderjahre als Geselle führten, wissen wir nicht.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Wanderjahr" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski