Tłumaczenia dla hasła „Weib“ w niemiecko » duński słowniku

Weib <-(e)s, -er> RZ. nt

Weib

kvinde

Weib (Gattin) ugs

kone, hustru

Weib pej

kælling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wer so die Wehrlose weckt, dem ward, erwacht, sie zum Weib!

de.wikipedia.org

Die Weiber alle mit der Strickerei in der Hand.

de.wikipedia.org

Erst Arbeitshaus für Männer, wurde das Schloss im Jahre 1874 in eine „Gefängnisanstalt für Weiber“ umgebaut.

de.wikipedia.org

Nur etwa 30 Fragmente sind erhalten geblieben, darunter der sogenannte „Weiber“-Jambus, der verschiedene Kategorien von Frauen mit ihren Untugenden aufführt.

de.wikipedia.org

Da taucht der Archivarius mit seinem Papagei auf, und beide kämpfen gegen das alte Weib und seinen schwarzen Kater.

de.wikipedia.org

Bisher unbekannt geblieben ist die Folge Das Weib.

de.wikipedia.org

Je weiblicher das Weib, desto mehr verkörpere es eine rein geistlose Geilheit.

de.wikipedia.org

Mit dem gleichen technischen Stab und teilweise den gleichen Schauspielern wurde zur selben Zeit der Film Immer die verflixten Weiber gedreht.

de.wikipedia.org

Weibchen ist die Diminutivform von Weib und bezeichnet in der Regel weibliche Tiere.

de.wikipedia.org

Der Sänger weiß Antwort: „Ein Weib von höchster Geburt und adligem Herzen“.

de.wikipedia.org