Tłumaczenia dla hasła „Weinstock“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

vinstok

Weinstock m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese vereinzelten Weinstöcke wurden aufgrund besonderer klimatischer Bedingungen, wie großer Hitze und Trockenheit, von der Reblaus verschont.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt hier Eichensplint und Obstholzarten, man findet sie auch häufig an trockenen Wurzeln oder Weinstöcken in Wärmegebieten.

de.wikipedia.org

Aus palmettenartigen Büschen wachsen drei starke, mit übergroßen Trauben behangene Weinstöcke.

de.wikipedia.org

In den zwölf Kreissegmenten erscheinen Weinstöcke als aufsteigender Mittelstamm mit abzweigenden Ranken in Grisaillemalerei auf weißem Grund.

de.wikipedia.org

Der Weinanbau, der im 19. Jahrhundert den wichtigsten Wirtschaftszweig des Ortes darstellte, ist nach einer Reblaus-Plage, an der beinahe alle Weinstöcke verendeten, eingegangen.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ausscheiden aus dem Amt pflegte er die Weinstöcke bis 2004 weiter.

de.wikipedia.org

1999/2000 wurde auf 185 Hektar Landwirtschaft betrieben, auf 36 Hektar waren Weinstöcke ausgebaut und 47 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen.

de.wikipedia.org

1999/2000 wurde auf 5420 Hektar Landwirtschaft betrieben, auf 411 Hektar waren mit Weinstöcken bebaut und 3053 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Es gibt Weinstöcke, die 80 oder sogar 100 Jahre alt sind – sie gehören erst recht in diese Kategorie.

de.wikipedia.org

In Weinbergen hat es sich bewährt, Unkräuter stehen zu lassen, da diese von Eulenraupen zuerst gefressen werden, bevor sie auf die Weinstöcke klettern.

de.wikipedia.org