Tłumaczenia dla hasła „Werkstätte“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

værksted

Werkstätte f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch die in einer Landshuter Werkstätte in Auftrag gegebene Kanzel stammt aus dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Von 1955 bis 1966 gab es hier eine Fachschule für Damen- und Herrenschneiderei, eine Fachschule für Wäschewarenerzeugung und eine Werkstätte für Textiles als Berufsvorbereitung.

de.wikipedia.org

Seit neuerer Zeit dient es als Wohnhaus und Werkstätte zur Restaurierung von Stuck und Steinplastik.

de.wikipedia.org

So errichtete er 1858 eine Werkstätte für die Konstruktion akustischer Apparate.

de.wikipedia.org

Im Hinterhof stehen Anbauten, die ehemals im Erdgeschoss als Werkstätte und Waschküche sowie im Obergeschoss als Arbeiterwohnung genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Für einen umfassenden Umbau des Gebäudes wurde die Werkstätte vorübergehend geschlossen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Werkstätte einige Maschinen verkaufen konnte, waren sie nicht erfolgreich, da noch nicht technisch ausgereift.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr widmete er sich seiner künstlerischen Laufbahn, die es ihm ermöglichte, ein Haus mit Werkstätte zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ein Gebäudetrakt im Norden könnte auch als Magazin oder Werkstätte interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Der Tabernakel mit plastischem Schmuck stammt aus der Stammel-Werkstätte.

de.wikipedia.org