niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Wiegenlied“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Wiegenlied RZ. nt

Wiegenlied

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch Kinderschreckfiguren, Kinderglauben, Wiegenlieder, Fingerreime, Sprachspiele und Ähnliches kann man dazu zählen.
de.wikipedia.org
Er betonte in Schriften die Bedeutung von literarisch wertvollen Kinder- und Wiegenliedern für die psychische Entwicklung der Kinder.
de.wikipedia.org
Je nach Tempo kann der Liedtext unterschiedlich interpretiert werden, so als Abschieds- oder Liebes-, aber auch als Wiegenlied, wie eigentlich im Film angedacht.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig ist es als Wiegenlied für das Jesuskind im typisch wiegenden 6/8-Takt komponiert worden.
de.wikipedia.org
Dieser behandelte somit ein ähnliches Thema, stellte aber hinsichtlich schauspielerischer Leistung und Auszeichnungserfolg Das Wiegenlied vom Totschlag in den Schatten.
de.wikipedia.org
Der Text ist eine Aufforderung an die Engel des Himmels, auf die Erde zu kommen und dem neugeborenen Jesuskind ein Wiegenlied zu musizieren.
de.wikipedia.org
Das Wiegenlied lässt sich heute in den Soundtracks zu über 60 Filmen nachweisen.
de.wikipedia.org
Der Titel heißt übersetzt Wiegenlied (suo = beruhigen; cân = Lied).
de.wikipedia.org
Traditionelle Pantun finden sich in Volksliedern, Wiegenliedern und Lobpreisgesängen auf den Propheten.
de.wikipedia.org
2012 spielte sie eine der Hauptrollen im Kurzfilm Wiegenlied.
de.wikipedia.org

Definicje "Wiegenlied" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski