niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Zelot“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Zelot <-en> RZ. m fig

Zelot

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese sogenannten "Zeloten" ("Eiferer") verübten terroristische Attentate auf Vertreter des römischen Herrschaftssystem.
de.wikipedia.org
Dort wurde er zum Anführer einer der Bürgerkriegsfraktionen, unterlag aber im internen Machtkampf der Zeloten und wurde getötet.
de.wikipedia.org
So hätten die Sikarier zumeist Mitglieder der jüdischen Bevölkerung terrorisiert, die Zeloten hingegen die römische Besatzung, aber auch Griechen.
de.wikipedia.org
Im Folgenden wurden bestimmte religiöse jüdische Eiferer jahrhundertelang als Zeloten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später kam es unter Führung der Zeloten zum nationalen jüdischen Aufstand, der 70 mit der Tempelzerstörung endete.
de.wikipedia.org
Die Zeloten rissen eine Zwischenwand ein und fügten an den Wänden umlaufende, verputzte Sitzbänke hinzu.
de.wikipedia.org
Die Zeloten verteidigten aber noch den Tempel mit der Unterstadt sowie die befestigte Oberstadt.
de.wikipedia.org
Es war eben jener Pinhas und jener Eifer, der zum Vorbild der später als Zeloten bekannten Eiferer wurde.
de.wikipedia.org
Auch hielten die Zeloten noch letzte Festungen; der Krieg war nicht beendet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 66 wurde sie während des jüdischen Krieges von Zeloten in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Zelot" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski