Tłumaczenia dla hasła „Zimmervermietung“ w niemiecko » duński słowniku

Zimmervermietung RZ. f

Zimmervermietung

udlejning af værelser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bis 2004 wurde der Gaststättenbetrieb mit Zimmervermietung unterhalten.

de.wikipedia.org

Brunnenbohrungen haben Zimmervermietung mit fließendem Wasser möglich gemacht, abends produzieren Generatoren Strom.

de.wikipedia.org

Zusatzeinkommen verschaffen sich manche Landwirte durch die Aufstellung von Windenergie- oder Photovoltaikanlagen oder durch Zimmervermietung.

de.wikipedia.org

Die private Zimmervermietung ist der Teil des Tourismus (Fremdenverkehrs), der nicht durch gewerbliche Beherbergungsbetriebe, sondern Privatpersonen abgewickelt wird.

de.wikipedia.org

Zum anderen sind die Privatquartiere der Teil der Zimmervermietung, der nicht langfristig ist (wie etwa die Zimmervermietung an Untermieter oder Wohngemeinschaften), sondern Teil der Branche der Beherbergung ist.

de.wikipedia.org

Neben privater Zimmervermietung ergänzen ein Hotel und zwei Restaurants das Angebot für den Gast.

de.wikipedia.org

Die private Zimmervermietung gilt inzwischen sowohl bei Berufsreisenden als auch bei Touristen als wichtigste Form der Beherbergung.

de.wikipedia.org

Klassisches Beispiel des gemischten Vertrags ist der Beherbergungsvertrag, dessen Hauptleistungspflicht die Zimmervermietung ist, auf welche Mietvertragsrecht (gewerbliche Zimmervermietung) anzuwenden ist.

de.wikipedia.org

Damals erfolgte die erste Zimmervermietung im damaligen Erbgericht.

de.wikipedia.org

Eine Zimmervermietung ist dann ein Gewerbe, wenn besondere Umstände vorliegen, welche der Vermietung als Ganzes gesehen das Gepräge einer selbständigen, nachhaltigen, von Gewinnstreben getragenen Beteiligung am allgemeinen wirtschaftlichen Verkehr verleihen.

de.wikipedia.org