niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „abrollen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

abrollen CZ. transintr +sein

Pokaż tabele koniugacji
abrollen
rulle af
abrollen
køre bort
abrollen fig
udspille sig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Spitze des V muss auch in diesem Fall beim Abrollen zuerst den Boden erreichen.
de.wikipedia.org
Das reibungsfreie Abrollen erhöht die Lebensdauer der Saite und macht das System stimmstabiler.
de.wikipedia.org
Während das Schwungbein das Sprungbein überholt, sollte der Fuß langsam nach vorne über die ganze Sohle abgerollt werden.
de.wikipedia.org
Zeitgemäß aufbereitet wird das Abrollen des Feuerrades heutzutage mit Bratwurst, Bier, Guggemusik, Hexentanz und Scheiterhaufen begangen.
de.wikipedia.org
Die Mantelfläche von Zylinder, Kegel und Kegelstumpf kann durch „Abrollen“ oder „Abwickeln“ zweidimensional dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren kommt es durch die horizontalen Verschiebungen, die beim Abrollen des zylindrischen Walzenkörpers entstehen, zu einer Oberflächenauflockerung.
de.wikipedia.org
Zudem sind die Wagen aller Baureihen mit einer Federspeicherbremse ausgerüstet, die den abgestellten Zug gegen Abrollen sichert.
de.wikipedia.org
Lagerschalen dienen bei Wälzlagern zum Abrollen und Abstützen der Wälzkörper.
de.wikipedia.org
Dabei bewegen sich diese seitwärts über den Sand, indem sie sich immer an zwei Punkten mit dem gesamten Körper abrollen.
de.wikipedia.org
Sie werden auch als Schrägkugellager, Schrägrollenlager oder Dreireihige Rollenlager ausgeführt, wobei die Wälzkörper in zwei oder mehreren Reihen aufeinander abrollen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abrollen" w innych językach

Definicje "abrollen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne