niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „annageln“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

annageln

annageln → angenagelt

annageln

Zobacz też angenagelt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fahne war an der Bambustange mit fünf weißen oder hellgelben Schlaufen befestigt, die vermutlich einzeln an der Fahnenstange angenagelt waren.
de.wikipedia.org
Angewendet wurde das Feuerhemd durch Anheften oder Annageln und Entzündung an hölzernen, feindlichen Schiffsrümpfen.
de.wikipedia.org
Ist Fachwerk vorhanden, werden sie am Balken angenagelt.
de.wikipedia.org
Das Annageln geschah so, dass der Blutverlust gering gehalten wurde.
de.wikipedia.org
Diese sollten, zur Nachachtung für die Schwarzen, und wahrscheinlich auch zu Nutz und Frommen des Kakadus und Opossums an Bäume in den Wäldern angenagelt werden“.
de.wikipedia.org
Die Bestandteile der Tür wurden separat gegossen und an die hölzernen Türflügel in einer teilweise verwechselten Reihenfolge angenagelt.
de.wikipedia.org
Die Füße stehen auf einem Suppedaneum und sind nicht angenagelt.
de.wikipedia.org
Der eigentliche Möbelstoff-Bezug wird – je nach Möbelform – angenagelt/getackert und/oder angenäht.
de.wikipedia.org
Ein Urlaub, der länger als zwei Wochen dauerte, sei nie möglich gewesen, der Vater immer „angenagelt“.
de.wikipedia.org
Es wurde mit 150 versilberten Nägeln am oberen Ende der 2,84 Meter langen Fahnenstange angenagelt.
de.wikipedia.org

Definicje "annageln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski