niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „artverwandt“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

artverwandt

artverwandt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gäbe es die Reibung (oder eine artverwandte Kraft) nicht, könnte die Scheibe sich nicht drehen.
de.wikipedia.org
Mit dem Reichsbürgergesetz wurden zwei verschiedene Gruppen von Staatsangehörigen geschaffen: Staatsangehörige deutschen oder artverwandten Blutes als Reichsbürger und Artfremde als bloße Staatsangehörige.
de.wikipedia.org
Diese Parasiten verbreiten sich im Aquarium rasch unter den artverwandten Fischen, die wie bereits erwähnt zu den Kotfressern (Koprophagie) zählen.
de.wikipedia.org
Die Satzungsänderung hatte zur Folge, dass Unterhaltszuschüsse ausschließlich an Bewerber "deutschen oder artverwandten Blutes" gezahlt werden durften.
de.wikipedia.org
Damit sind sie zwar keine indischen Filme im eigentlichen Sinne, doch als Randerscheinung mit Inspirationen aus dem indischen Film artverwandt.
de.wikipedia.org
Organisationseinheiten zeichnen sich durch artverwandte Tätigkeiten im Rahmen eines weitgehend homogenen Arbeitsgebiets aus.
de.wikipedia.org
Der artverwandte Beruf der Isolierers der Industrie ist ein Monoberuf.
de.wikipedia.org
Der Künstler oder die Gruppe ist nicht in einem „artverwandten“ Beruf (Schauspieler, Musiker) professionell tätig.
de.wikipedia.org
Im Unterschied dazu lösen die artverwandten Fallklappenrelais bei einem Spannungsimpuls aus und bleiben bis zum manuellen Rücksetzen in dieser Position.
de.wikipedia.org
Neben den TV-Lift-Systemen gibt es auch das artverwandte Beamer- oder Projektor-Lift-System.
de.wikipedia.org

Definicje "artverwandt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski