Tłumaczenia dla hasła „bale“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

bald PRZYSŁ.

bald

snart, om kort tid, inden længe, straks

bald … bald

snart … snart

bald hier, bald dort

snart her, snart der

so bald wie möglich

så snart som muligt

bis bald!

vi ses!

Bake RZ. f

Bake

båke, sømærke nt

Bake

mærkepæl

Base RZ. f

Base

kusine

Base CHEM

base

Ball <-(e)s, Bälle> RZ. m

Ball

bold

Ball (Erdball)

(jord)klode

Ball (Kugel)

kugle

Ball (Billard)

bal

Ball (Tanz)

bal nt

Ball spielen

spille bold

auf den Ball gehen

gå til bal

Balg <-es, Bälge> RZ. m

Balg

bælg, skind nt

Balg

hud

Balg (Blasebalg)

(blæse)bælg

Balg (Kind) fig

unge, skarn nt

Balz RZ. f (Vögel)

Balz

parring(stid)

bah!

bah!

øv!, pyt!

bar

bar

bar

bar ÖKON

kontant

bar fig

blottet, fri (gen for)

bar bezahlen

betale kontant

in bar, gegen bar

pr. (= per) kontant

für bare Münze nehmen fig

tage noget for gode varer

back PRZYSŁ.

back

bak, tilbage

baff

baff sein

være forbløffet (od paf)

alle PRZYSŁ. ugs

alle

sluppet op

alle sein

være sluppet op

alle werden

slippe op

Ahle RZ. f

Ahle

ål