niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „brutales“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

brutal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Parteilinke würde ein „brutales Mobbing“ betreiben.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung bestach durch körperlich-brutales Spiel und dadurch, dass sie gängige Erzählmuster aufbrach, indem sie die Geschlechter ihrer Figuren vertauschte.
de.wikipedia.org
Folter durch brutales Verprügeln sei täglich verübt worden.
de.wikipedia.org
Dabei gab es humane Versuche wie die Jesuitenreduktionen, aber auch brutales Überstülpen fremder Kultur.
de.wikipedia.org
Brutales Markenzeichen sind Klingenwaffen aller Art (Wurfmesser, Rasierklingen, Dolche, Skalpelle u. a. scharfkantige Gegenstände) die er in unüberschaubarer Zahl an seinem Körper trägt und gegen seine Gegner einsetzt.
de.wikipedia.org
Die Zeit der Besatzung war eine harte Erfahrung für die Bevölkerung, da die japanische Armee ein brutales Besatzungsregime führte.
de.wikipedia.org
Der Bucklige als Anführer der Widerstandskämpfer hat den Kollaborateur erschossen als Vergeltung für sein brutales Verhalten gegenüber den im Untergrund agierenden antifaschistischen Freiheitskämpfern.
de.wikipedia.org
Die deutsche Wehrmacht führt ein brutales Besatzungsregime.
de.wikipedia.org
Durch ihr brutales Vorgehen hatten die Kreuzritter viele der ursprünglich noch dem Papst loyal gesinnten Adligen gegen sich aufgebracht.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski