niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „erziehbare“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie studierte dann Religionsphilosophie, Pädagogik und Psychologie und leitete Einrichtungen für schwer erziehbare Jugendliche.
de.wikipedia.org
Eine Bedingung für den Wiederbeginn war aber, dass das Kloster die Mädchenschule der Pfarrei übernahm und eine Erziehungsanstalt für schwer erziehbare Mädchen einrichtete.
de.wikipedia.org
Dem Schulbetrieb geopfert wurde die elegante Yachteinrichtung, wodurch zwölf Personen Stammbesatzung 38 Trainees betreuen konnten, darunter auch schwer erziehbare Jugendliche.
de.wikipedia.org
28) eine weitläufige Villa nach eigenen Entwürfen errichten, in der sie im folgenden Jahr ein Kinderheim für noch nicht schulpflichtige, schwer erziehbare und verhaltensgestörte Kinder eröffnete.
de.wikipedia.org
Aus der Internatsschule wurde in den 1990er Jahren ein Landerziehungsheim für schwer erziehbare Kinder, dabei nahm das Gebäude großen Schaden.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände entstand 1971 eine Schule für schwer erziehbare Kinder von 11 bis 16 Jahren.
de.wikipedia.org
Das Dorf ist wegen des ehemaligen Kinderheimes für angeblich schwer erziehbare Jugendliche bekannt.
de.wikipedia.org
Dann arbeitete sie engagiert für Strafgefangene, Prostituierte, Obdachlose und sogenannte „schwer erziehbare“ Kinder an sozialen Brennpunkten.
de.wikipedia.org
Dort arbeitete er in einer neu geschaffenen Abteilung, in der Gutachten über schwer erziehbare und straffällige Jugendliche erstellt werden sollten.
de.wikipedia.org
Aus der anderen Anlage entstand in den 1930er Jahren ein Heim für schwer erziehbare Jungen, doch verfällt auch dieses seit längerem.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski