niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „gestärkt“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

stärken

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Vergleich zur alten Verfassung wurde die Regierung gegenüber dem Abgeordnetenhaus gestärkt.
de.wikipedia.org
Gestärkt wurde der Optimismus durch die angekündigte überragende Getreideernte.
de.wikipedia.org
Diese Tracht besteht aus einem gestärkten Rock (koto), der von den Füßen bis unter die Achseln reicht.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser zwar erstaunlich einfachen, jedoch kryptographisch sehr wirksamen Maßnahmen konnte die Sicherheit der Typex gegen unbefugte Entzifferung wesentlich gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Dazu sollen lokale Organisationen von Bauern und Bäuerinnen gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Die Position der Bauern soll außerdem gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Beim Kontakt mit anderen Kulturen und Gesellschaftsordnungen sollen Toleranz und Verständnis gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Allerdings bedeutete der Reichstag auch das Ende der Pläne für eine gestärkte Kaisermacht.
de.wikipedia.org
Die oberste Leitung wird in ihrer Rechtssicherheit gestärkt.
de.wikipedia.org
Unter Unitarisierung versteht man, dass in einem Bundesstaat die Zentralgewalt gestärkt wird und der Bundesstaat insgesamt einheitlicher (unitarisch) wird.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gestärkt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne