niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „markante“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

markant <-est>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Obschon es sich bei der Nordfassade um die Hauptfassade handelt, ragt der markante Turm von der Ostfassade auf.
de.wikipedia.org
Der markante Eckplatz blieb unbebaut.
de.wikipedia.org
Sein einziger Indiz ist eine markante Tätowierung auf dem Oberkörper des Verdächtigen, der sich anfänglich mittels seiner magischen Fähigkeiten dem Zugriff des Rächers entziehen kann.
de.wikipedia.org
Dennoch hatte die Platte einen hohen Wiedererkennungswert, die Band hatte trotz Stilveränderung markante Elemente ihrer Musik behalten.
de.wikipedia.org
Am Kontakt vom Nasen- mit dem Stirnbein eine tritt eine markante Eindellung auf.
de.wikipedia.org
Der Kopf und das Hinterteil befinden sich dann in der Luft und die markante Bananenkurve ist zu erkennen.
de.wikipedia.org
Markante Stücke sind der Pfarrstuhl (vermutlich aus 1651), ein Sitz mit lebhaft geformten Seitenwangen, und die Kanzel (1551).
de.wikipedia.org
Markante Veränderungen in der Arbeitswelt werden durch die zunehmende Flexibilisierung der Arbeit erreicht.
de.wikipedia.org
Die markante Schrägseilbrücke wird durch zwei gabelförmige verbundene Pylone getragen, an denen die Kabel und Fahrbahnträger befestigt sind.
de.wikipedia.org
Das markante gestalterische Element der durchwegs mit Flachdächern ausgestatteten Gebäude sind die Fassaden, die unverputzt in Sichtbeton und Klinkermauerwerk ausgeführt sind.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne