niemiecko » duński

Laster RZ. nt

Raster RZ. mnt

Taster RZ. m ZOOL

Zaster <-s, ohne Pl> RZ. m ugs

Toaster RZ. m

Ginster RZ. m

Aster <Aster, -n> RZ. f

düster [yː]

Poster <-s, Poster> [ˈpoːst-] RZ. nt

Auster <Auster, -n> RZ. f

Elster <Elster, -n> [-st-] RZ. f

Küster RZ. m

Röster RZ. m (Brot-)

Rüster RZ. f BOT

Förster RZ. m, Försterin RZ. f

Hamster RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
40 Para entsprachen einem Kuruş oder Piaster.
de.wikipedia.org
40 Para entsprachen einem Kuruş (Piaster).
de.wikipedia.org
Die sehr viel kleineren Marderfelle erzielten 50 bis 150 Piaster, die noch kleineren Hermeline in den guten Qualitäten 60 bis 100 Piaster.
de.wikipedia.org
Er will dort bleiben, bis Zerline schlafen gegangen ist, um ihr dann die 10.000 Piaster wieder abzunehmen.
de.wikipedia.org
1706 erbauten die Osmanen eine Kaserne mit 41 Räumen, die Kosten hierfür beliefen sich auf 2.537 Piaster.
de.wikipedia.org
Zum Vergleich konnte zur damaligen Zeit bereits für zwei Piaster eine Kuh erworben werden.
de.wikipedia.org
Ein Teil des Anfalls wird im Land selbst verbraucht, ausgeführt werden Felle im Wert von 250.000 bis 300.000 Piaster.
de.wikipedia.org
Die Bezahlung erfolgte nach Tagelohn, der Meister erhielt 15 bis 20 Piaster, je nach dem Grad seiner Geschicklichkeit, ein Geselle [„10, 5“] (unklar) und der Lehrling 1 ½ Piaster am Tag.
de.wikipedia.org
Es sind aber keine Millièmes-Münzen mehr im Umlauf, die kleinste Münze ist derzeit die 5-Piaster-Münze.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, bei Spielende möglichst viele Piaster gesammelt und sichtbare Teppiche ausliegen zu haben.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "piaster" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski