niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „stilvoll“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

stilvoll

stilvoll
stilfuld, stilig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die muskulösen, straffen Linien der Karosserien spiegelten die ideale Selbstinszenierung ihrer sportbegeisterten Besitzer, die allerdings doch Wert auf einen stilvollen Auftritt legten.
de.wikipedia.org
An der Nordwestecke befindet sich eine stilvolle, verglaste Veranda und an der Westseite ein halbrunder Treppenturm mit Spitzdach.
de.wikipedia.org
Der historische Kreuzgratgewölbe-Keller kann als stilvoller Veranstaltungsort gemietet werden.
de.wikipedia.org
Der straßenseitige Barockbau beherbergt heute Arztpraxen, die zum Park hin liegenden ehemaligen Stallungen wurden in eine stilvolle Wohnanlage umgestaltet.
de.wikipedia.org
1905 bot er stilvolle Außen- und Innenarchitekturen an.
de.wikipedia.org
Dadurch wirkt das Gerät schlanker und stilvoller als der Vorgänger.
de.wikipedia.org
Die seitlichen Wände sind mit stilvollen Sicherungsankern stabilisiert und mit Medaillon-Ornamentik verziert, in denen fantasievolle Köpfe eingearbeitet wurden.
de.wikipedia.org
Sie war als Mehrzweckbau tagsüber eine überdachte Sportstätte und konnte mit wenigen Griffen in ein stilvolles Weinlokal verwandelt werden.
de.wikipedia.org
Die renovierten Räumlichkeiten ließ er mit stilvollen Möbeln und höchstklassigen Kunstwerken ausstatten.
de.wikipedia.org
Die Gestaltung der Anstalt mit einer Fülle stilvoll gepflegter Gebäude, eingebettet in eine weiträumige Parklandschaft, gestattete ebenfalls ein günstiges therapeutisches Milieu.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "stilvoll" w innych językach

Definicje "stilvoll" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne