Tłumaczenia dla hasła „stolper“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

stolpern <-re> CZ. intr +sein

stolpern

stavre

stolpern

snuble (über akk over)

Stopper RZ. m SPORT

Stopper

center-half

I . stoppen CZ. trans

stoppen

stoppe, standse

II . stoppen CZ. intr

stoppen

standse, gøre holdt

stoppen SPORT

tage tid

stolz <-est>

stolz

stolt (auf akk af, over)

stolz (stattlich)

flot

Stollen RZ. m

Stollen BERGB

stolle

Stollen (Weihnachtsstollen)

julekage

Stollen (Fußballstollen)

knop

Stocher RZ. m

Stocher (Feuerstocher)

ildrager

Stocher (Zahnstocher)

tandstikker

Stoiker [ˈstoːi=-] RZ. m

Stoiker

stoiker

Stopfer RZ. m

Stopfer

stopper

Stümper RZ. m

Stümper

stymper, fusker

Stoppel <Stoppel, -n> RZ. f

Stoppel

stub

holpern <-re> CZ. intr

holpern

stolpre

holpern

støde, skumple

I . stoßen CZ. trans

stoßen

støde

stoßen (schieben, puffen)

skubbe (akk til)

stoßen (aufspießen)

stange

II . stoßen CZ. intr (a. sein)

stoßen

støde

stoßen an akk

støde (od grænse) op til

stoßen auf akk

støde på

stoßen zu dat

støde til, slutte sig til

sich stoßen an dat

støde sig på

sich stoßen an dat fig

føle sig stødt over

stocken CZ. intr

stocken (a. sein)

standse

stocken (a. sein)

stå stille

stocken (gerinnen)

størkne, blive tyk

stocken (schimmeln)

mugne

ins Stocken geraten

(være ved at) gå i stå

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unsanierte Bürgersteige in vielen Städten stellen für ältere und behinderte Menschen eine erhebliche Stolper- und Sturzgefahr dar.

de.wikipedia.org