Tłumaczenia dla hasła „tréning“ w niemiecko » duński słowniku

trennen

trennen

(ad)skille

trennen (Ehe)

skille, opløse

trennen (Naht)

sprætte op

sich trennen

skilles

sich trennen

opløses

I . treten CZ. intr (a. sein)

treten

træde, gå (in akk tr. orzek. i)

näher treten

komme nærmere

über das Ufer treten

gå over sine bredder

II . treten CZ. trans

treten

træde, sparke, trampe

treten (mahnen) ugs

rykke

streng

streng

streng, hård

streng (Geschmack, Geruch)

skarp

streng genommen

strengt taget

Reling <Reling, -s> RZ. f

Reling

ræling, lønning

Hering <-s, -e> RZ. m

Hering

sild

eingelegter Hering

marineret sild

geräucherter Hering

røget sild

gesalzener Hering

spegesild

grüner Hering

fersk sild

wie die Heringe

som sild i en tønde