niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „tumultuarisch“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

tumultartig, tumultuarisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mehrfach kam es zu Protesten der pro-chinesischen Abgeordneten (die dort die große Mehrheit bilden) und tumultartigen Szenen im Legislativrat.
de.wikipedia.org
Vor dem Kino versammelten sich etwa 5000 Fans, unter denen es zu tumultartigen Szenen kam, bei denen die Glastüren des Kinos zu Bruch gingen.
de.wikipedia.org
Studenten unterschiedlicher Verbindungen könnten ansonsten Händel untereinander beginnen, was zu tumultartigen Zuständen während der Inhaftierung hätte führen können.
de.wikipedia.org
Konkurrenten beschrieben diese Praktiken als besonders aggressiv und ruinös für die Branche und in den Supermärkten kam es zu tumultartigen Szenen.
de.wikipedia.org
Kitzhaber selbst wies Rücktrittsforderungen in einer tumultartigen Pressekonferenz zurück.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand sorgte auf dem Spielfeld zu tumultartigen Situationen.
de.wikipedia.org
Bereits nach dem Kampf kam es zu tumultartigen Szenen um einen der Punktrichter, der daraufhin aus der Halle flüchten musste.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld der Abstimmung war es zu tumultartigen Debatten mit zwei Massenschlägereien zwischen Abgeordneten der Opposition und der regierenden Partei der Regionen gekommen.
de.wikipedia.org
Sie setzt den Stil der Desastres mit den tumultartigen Einzelkämpfen fort.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand sorgte auf dem Spielfeld für tumultartige Szenen, an denen auch Özdemir teilnahm.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "tumultuarisch" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski