niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „unergründlich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

unergründbar, unergründlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Trotz seiner Bedachtsamkeit treibt ihn die unergründliche Wissbegier immer wieder zu neuen Abenteuern.
de.wikipedia.org
Ein unergründlicher Haß gegen den Musiker steigt auf.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen werden jedoch Götter zumindest teilweise als unergründlich betrachtet.
de.wikipedia.org
Doch anstatt auf den Betrachter zuzustürmen, blicken sie auf eine Gestalt in Arbeitskleidung, die mit einem unergründlichen Ausdruck regungslos sitzt.
de.wikipedia.org
Deshalb sollen wir die Ästhetik der kleinen, banalen und unergründlichen Sachen, darunter die Liebe, genießen.
de.wikipedia.org
Zwischen den beiden wird schnell eine paradoxe, scheinbar unergründliche Abhängigkeit erkennbar.
de.wikipedia.org
Die Gedanken seien nicht nur frei, sie seien auch unergründlich („Wer kann sie erraten?
de.wikipedia.org
In den Begriffen der klassischen daoistischen Literatur erscheint das Dào als unergründlicher, weiter und ewiger reiner Geist, die Mutter des Kosmos.
de.wikipedia.org
Das Schwarze Loch soll laut einer Sage in seiner unergründlichen Tiefe einen Kessel voller Gold bergen.
de.wikipedia.org
Er schickt daher seine Kobold-Helfer mit dem Auftrag los, die scheuen weißen Tiere zu vernichten, die sich in dem unergründlichen, geheimnisvollen Märchenwald verstecken.
de.wikipedia.org

Definicje "unergründlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski