niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „verkorken“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

verkorken

Pokaż tabele koniugacji
verkorken
(til)proppe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Blattnarben bleiben als halbrunde, oft verkorkte Höcker erhalten.
de.wikipedia.org
Die Rinde älterer Pflanzen ist gelblich braun, verkahlt und an sehr großen Stängeln auch verkorkt.
de.wikipedia.org
In manchen Wurzeln finden sich außer diesen verkorkten Zellen auch sogenannte Durchlasszellen ohne Suberinakkrustierungen (sogenannte Kurzzellenexodermis).
de.wikipedia.org
Die kugeligen, hellgrünen und manchmal purpurn überhauchten Triebsegmente sind flach gehöckert, ältere sind verkorkt und werden bis zu 3,5 Zentimeter im Durchmesser.
de.wikipedia.org
Während des Fruchtwachstums reißt die Schale über dem Miniergang auf und die Oberfläche der dadurch entstehenden Wunde verkorkt.
de.wikipedia.org
Zwischen Blatt und Baum verkorkt sich eine Schicht, die sogenannte Korkschicht.
de.wikipedia.org
Bevorzugte Eintrittspforten sind die noch nicht verkorkten Blattansatzstellen, die sich unmittelbar unter den für das nächste Jahr ausgebildeten Knospen befinden.
de.wikipedia.org
Sie werden von einer verkorkten, meist rötlich braunen äußeren Schicht umgeben, innen sind sie meist weiß, gelegentlich auch gelb oder rötlich.
de.wikipedia.org
Von den bis zu 10 Millimeter langen Warzen sind die älteren an der Basis der Triebe häufig verkorkt und dornenlos.
de.wikipedia.org
Die Flaschen wurden dann in Holzkisten ins zentrale Lager getragen, wo sie überprüft, verkorkt, entsprechend gekennzeichnet, in Kisten verpackt und auf Wagen verfrachtet wurden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verkorken" w innych językach

Definicje "verkorken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne