niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „vorausberechnen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

vorausberechnen

vorausberechnen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ebenso werden Testprogramme immer mehr durch Computer und Simulationen ersetzt oder vorausberechnet.
de.wikipedia.org
Die Gegenwart wurde unmittelbarer erfahren, und die Zukunft nicht vorausberechnet.
de.wikipedia.org
Unter anderem traten durch die Abschaltstäbe, die von oben in den Kugelhaufen hineingedrückt wurden, wesentlich häufiger als vorausberechnet Bruchschäden an den Brennelementen auf.
de.wikipedia.org
Abhängig von der Komplexität der Stellung und den Fähigkeiten der Spieler können hier längere Zugfolgen vorausberechnet werden.
de.wikipedia.org
Der Name Ephemeridenzeit kommt von Ephemeriden, worunter die Astronomie ein mathematisches System von Formeln und Tabellen versteht, mit dem Zeitpunkte astronomischer Ereignisse vorausberechnet werden.
de.wikipedia.org
Der Nachweis der Stabilität erfolgt heute in der Regel mittels eines Bordcomputers, der alle Ladungs- und Stabilitätskriterien vorausberechnet.
de.wikipedia.org
Im nächsten Schritt wird die Bahn der Rakete beobachtet und vorausberechnet.
de.wikipedia.org
Er entwickelte Planetentafeln, mit denen man die Positionen von Planeten vorausberechnen konnte.
de.wikipedia.org
Er war der Taktiker des Teams, der die Tankstopps seiner Fahrer vorab festlegte und den Reifenverschleiß vorausberechnete, um das Tempo zu bestimmen.
de.wikipedia.org
Nun konnte, wenn auch kompliziert, Jedermann sein Porto vorausberechnen.
de.wikipedia.org

Definicje "vorausberechnen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski