niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „zurücktreiben“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

zurücktreiben

zurücktreiben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Banditen, welche in die Stadt strömten, um an den Vorteilen der Anarchie teilzunehmen, wurden zurückgetrieben oder hingerichtet.
de.wikipedia.org
Flüchtende Bewohner wurden mit Gewalt in die Brände zurückgetrieben.
de.wikipedia.org
Bei manchen Bauweisen wurden die Massen durch die eigene Gewichtskraft wieder zurückgetrieben, bei anderen wurde die Elastizität der Befestigungsstangen genutzt.
de.wikipedia.org
Sie verfolgten die Franzosen, nahmen einige Männer der Nachhut gefangen und wurden vor Fismes von heftigem Artilleriefeuer wieder zurückgetrieben.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Erfolgen wird die russische Armee immer weiter zurückgetrieben und die Verluste werden immer höher.
de.wikipedia.org
Die fliehenden Einwohner wurden in die Flammen zurückgetrieben.
de.wikipedia.org
Anschließend darf er die Kühe zum Hof zurücktreiben.
de.wikipedia.org
Dabei sollten die gegnerischen Heere getrennt und zurückgetrieben, aber nicht vollständig vernichtet werden.
de.wikipedia.org
Die Einwohner versuchten zu fliehen, wurden aber in die Flammen zurückgetrieben.
de.wikipedia.org
Die angreifenden italienischen Truppen konnten von den Griechen bis hinter die albanische Grenze zurückgetrieben werden.
de.wikipedia.org

Definicje "zurücktreiben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski