niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „zweistimmig“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

zweistimmig

zweistimmig
tostemmig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die 56 Aufgaben sollen den Schüler in die Lage versetzen, zweistimmige polyphone Sätze aller Stilepochen sowohl zu verstehen als auch selbst zu verfassen.
de.wikipedia.org
Eine zweite, kleinere Gruppe von alten Melodien, die aus Dreiklangstufen bestehen, wird in einem zweistimmigen Chor vorgetragen.
de.wikipedia.org
Eine hohe Kunstfertigkeit und gutes Training erfordert das zweistimmige Pfeifen (zum Beispiel im Terz-Intervall) nur eines Pfeifers.
de.wikipedia.org
Auch mache die Gruppe gelegentlich von zweistimmigem Gesang Gebrauch.
de.wikipedia.org
Die zuletzt nur noch reduziert eingesetzten zweistimmigen Solo-Gitarren finden wieder vordergründig Verwendung.
de.wikipedia.org
Durch die mit Wachs verschlossenen Fingerlöcher ergibt sich ein eingeblendetes zweistimmiges Spiel.
de.wikipedia.org
Ursprünglich verfügte die Kirche über ein zweistimmiges Bronzegeläut, deren älteste Glocke 1679 gegossen worden war, die mittlere im Jahr 1792.
de.wikipedia.org
Alpenländische Volksmusik ist üblicherweise zweistimmig angelegt, besteht oft aus Hauptstimme und Überstimme, eine Terz höher.
de.wikipedia.org
Ebenso kann ein vorher einstimmiges Solo danach zweistimmig weiter geführt werden.
de.wikipedia.org
Seine zweistimmige Musik hat als Grundlage eine gedehnte liturgische Melodie, dazu kamen freikomponierte Oberstimmen in bewegter Rhythmik.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zweistimmig" w innych językach

Definicje "zweistimmig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne