Tłumaczenia dla hasła „Gewässern“ w niemiecko » elficki słowniku

Wasser

Wasser

nén Q

Wasser

nen S

gewiss

gewiss

sína, sinwa Q

gewunden

gewunden

raica Q

gewunden

raeg S

eisern

eisern

angaina Q

eisern

angren S

verlassen

verlassen

hehta- Q

weglassen

weglassen

hehta- Q

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Lebensweise dieser Familie ist benthisch, viele Arten haben ihren Verbreitungsschwerpunkt in Gewässern mit mittlerem bis erhöhtem Salz- und häufig auch Nährstoffgehalt.

de.wikipedia.org

Das Phytoplankton ist damit die Basis der autochthonen Nahrungspyramide in stehenden und langsam fließenden Gewässern.

de.wikipedia.org

Bei der Fahrt in Gewässern musste auf dem Heckdeckel noch ein weißes Positionslicht auf einem kurzen Mast angebracht werden.

de.wikipedia.org

Bei größeren Gewässern reicht es nicht, nur Rettungsschwimmer zur Absicherung bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Bei Funden aus anderen Kontexten, also nicht aus Mooren oder Gewässern, ist eine Verzinnung nur noch schwer nachzuweisen, da diese im Boden sehr schnell vergeht.

de.wikipedia.org

In den Gewässern um die Inseln leben Blauwal, Pottwal, Minkwal und Orca sowie Marmorbarsch, Schwarzer Seehecht und Eisfische.

de.wikipedia.org

Als Ölsperren bezeichnet man Vorrichtungen, die eine Ausbreitung von Öl in offenen Gewässern oder auf festen Böden unterbinden.

de.wikipedia.org

Es erfolgte eine Seebestattung in deutschen Gewässern, wie auch später im Jahr 2003 im Fall des mit ihr bis zum Tod befreundeten Günsche.

de.wikipedia.org

Offenbar wurde die Nemesis speziell für den Einsatz in chinesischen Gewässern konstruiert.

de.wikipedia.org

2008 verbot ein australisches Gericht den Walfang in australischen Gewässern.

de.wikipedia.org