niemiecko » elficki

Ranke

Gedanke

plagen, sich

móta- Q
múda- S

Funke

Plan

Trank

Glocke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Vor lauter Eifer habe niemand auf das Meer geachtet, bis die linke Flanke des Schiffes einen Felsen rammte, der zwei Planken eindrückte.
de.wikipedia.org
Dagegen werden die Dinge personifiziert: das Pflaster erschrickt, die Planke seufzt, die Tür weint.
de.wikipedia.org
Zuerst wird die Außenschale des Schiffes aus Planken zusammengesetzt und mit Holznägeln zusammengehalten.
de.wikipedia.org
Es wurden mehrere Belagerungstürme konstruiert, die die Arbeiter am Graben schützen und schließlich über die Planken direkt an die Mauer geschoben werden sollten.
de.wikipedia.org
Bei der Schalenbauweise wurden die Planken aneinander mittels Zapfen und Dübel befestigt und danach die Spanten eingefügt.
de.wikipedia.org
Die alten Ägypter banden hölzerne Planken zu flachbodigen Bootsrümpfen zusammen, die aussahen wie ihre Papyrusboote.
de.wikipedia.org
Zwei breite Planken waren teilweise sichtbar, und im Abstand von drei Metern lag ein Steinhaufen.
de.wikipedia.org
Wie beim Riftschnitt wird eine wagenschott geschnittene Planke vorwiegend radial aus dem Holzstamm gesägt.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde aus liegenden, mit dem Beil bearbeiteten Planken gebaut.
de.wikipedia.org
Bei der Skelettbauweise hingegen mussten die Planken dem aufgestellten Skelettsystem folgen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "Planke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski