Beteuerung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Beteuerung w fiński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Beteuerung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese ist zunächst skeptisch, glaubt ihm aber nach mehreren Nachfragen ihrerseits und Beteuerungen seinerseits bald.
de.wikipedia.org
Der Eid kann auch mit einer religiösen Beteuerung geleistet werden.
de.wikipedia.org
Auch dessen Beteuerungen, sie von nun an mehr zu respektieren, können sie nicht zurückhalten.
de.wikipedia.org
Eine entsprechende Beteuerung des Kandidaten für das Amt des Vizepräsidenten ihrer Partei war dieser Aussage vorausgegangen.
de.wikipedia.org
In Wahrheit versucht sie durch diese Beteuerung jedoch nur ihre Einsamkeit und Resignation zu verdrängen und zu vertuschen.
de.wikipedia.org
Als Synonyme für Beteuerung können: Versprechen, Versicherung, Bekenntnis, Ehrenwort und Eid verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Schrecken des Krieges werden, entgegen den Beteuerungen des Verlages, durch den spannenden und dramatischen Erzählstil stark relativiert.
de.wikipedia.org
Den Beteuerungen ihrer Treue und Liebe schenkt er keinen Glauben.
de.wikipedia.org
Er erzählt über den Rassismus in der kubanischen Gesellschaft, der trotz allen offiziellen Beteuerungen weiterhin vorhanden ist.
de.wikipedia.org
In der Regel gehen einer Beteuerung eine oder mehrere Anschuldigungen von Personen voraus.
de.wikipedia.org

Definicje "Beteuerung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski