Feierlichkeiten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Feierlichkeiten w niemiecki»fiński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus Sicherheitsgründen soll sie in sechs Teile zerlegt gewesen sein, die bei örtlichen Edelleuten verwahrt und nur zu den Feierlichkeiten wieder zusammengefügt wurden.
de.wikipedia.org
Das hundertjährige Bestehen des Leuchtturms im Jahre 1997 wurde mit dreitägigen Feierlichkeiten begangen.
de.wikipedia.org
Als päpstlicher Legat vertrat er den Papst mehrfach bei Feierlichkeiten.
de.wikipedia.org
Die traditionellen christlichen Weihnachtslieder waren tief im Gedankengut der Menschen verankert und wurden bei allen weihnachtlichen Feierlichkeiten gesungen.
de.wikipedia.org
Das privat geführte Vereinsheim bietet für Feierlichkeiten ca. 50 Sitzplätze.
de.wikipedia.org
Die Feierlichkeiten gehen nachmittags in den Gärten des Quirinalspalastes, dem Amtssitz des Präsidenten der Italienischen Republik, weiter.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2006 nahm sie zum letzten Mal an den Feierlichkeiten zum Nobelpreis teil.
de.wikipedia.org
Um die Feierlichkeiten zur Eröffnung der Strecke vorzubereiten, konstituierte sich dazu ein Festkomitee.
de.wikipedia.org
Es ist dementsprechend vom Pomp der Feierlichkeiten anlässlich dieser Ernennung die Rede.
de.wikipedia.org
Die Feierlichkeiten dauerten von Ende des Jahres 1503 bis Anfang des Jahres 1504.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Feierlichkeiten" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski