beeidigt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła beeidigt w fiński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Vielmehr habe jeder Herrscher seine eigene Silbertafel mit dem darauf beurkundeten Vertragstext beeidigt und gesiegelt, bevor die Tafeln ausgetauscht und vor den Göttersymbolen deponiert wurden.
de.wikipedia.org
Es folgte seine Ernennung zum gerichtlich beeidigter Sachverständiger 1929.
de.wikipedia.org
Das ist ein ehrenamtlicher, aber beeidigter Bürger, der die Fraktionsmitglieder mit Zuarbeit unterstützt; oft ist es jemand, der auf der Wahlliste der betreffenden Partei gestanden hat.
de.wikipedia.org
Seitdem ist er auch als freiberuflicher beeidigter Übersetzer tätig.
de.wikipedia.org
Diese diente dazu alle Verwaltungsrechnungen von den gewählten Deputierten, bestehend aus einem Oberalten und zwei Bürgern aus jedem Kirchspiel, unter Hinzuziehung beeidigter Buchhalter kontrollieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war er als allgemein beeidigter gerichtlicher Sachverständiger und Journalist tätig.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus erfüllte er bürgerliche Ehrenämter als Handelsrichter (1880–1885), beeidigter Schiffstaxator (1876–1885) und Beisitzer des Seeamtes.
de.wikipedia.org
Er kann lediglich nach den Regeln für den Gerichtssachverständigen beeidigt werden.
de.wikipedia.org
Um die Richtigkeit von Übersetzungen bescheinigen zu können, müssen Übersetzer über eine amtliche Zulassung als beeidigter, öffentlich bestellter oder ermächtigter Übersetzer verfügen (die Bezeichnungen variieren je nach Bundesländern).
de.wikipedia.org
Von 1993 bis 2015 war er öffentlich bestellter und beeidigter Sachverständiger für Umweltverträglichkeitsprüfung und Eingriffsregelung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "beeidigt" w innych językach

Definicje "beeidigt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne