versöhnlich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła versöhnlich w fiński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie trifft die Entscheidung, ihr Herz zu öffnen und mit ihrer Vergangenheit versöhnlich abzuschließen.
de.wikipedia.org
Vergeblich versuchte die Königin in Richtung eines versöhnlichen Ausgleichs zwischen ihrem Gatten und den englischen Protestanten zu wirken.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit dem versöhnlichen Ausblick, dass es eine Zukunft für die drei gibt, in der keiner völlig zurückstehen muss.
de.wikipedia.org
Die Erwartungen des Publikums hatten sich geändert, weshalb es einen versöhnlichen Ausgang gibt.
de.wikipedia.org
Die Jugendliebe erfährt eine späte Erfüllung und ihr versöhnliches Ende.
de.wikipedia.org
Der abschließende Sieg über die Gastgeberinnen sorgte jedoch für ein versöhnliches Ende.
de.wikipedia.org
Trotzdem gibt er sich Mühe, den Abend versöhnlich zu gestalten.
de.wikipedia.org
Sie war wesentlich kriegerischer verfasst als die versöhnlich klingende englische Fassung.
de.wikipedia.org
Als hätten plötzlich öffentlich-rechtliche Redakteure jetzt reingeredet ins feine Drehbuchgeschehen, weil Fernseh-Geschichten doch immer gut und versöhnlich ausgehen müssen.
de.wikipedia.org
Darum wird in der jüngeren Version ein versöhnlicher Ausgang angestrebt.
de.wikipedia.org

Definicje "versöhnlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski